“웨이터” 라고 하면 뭔가 유흥업소 서빙 - 속닥

같지 않음? 원래는 호텔, 레스토랑 같이 분위기 있는 곳에서 유니폼 입고 트레이 들고 서빙하는 사람들을 일컫는 말 이긴한데
사실상 한국에서는 그냥 서빙, 홀서버, 알바, 직원이라고 하지 웨이터 라는 말은 거의 안쓰니깤ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
나 최근에 사무직 알바로 옮겼는데 정규직 선배가 이전에 어디서 일 하다가 왔냐길래 뷔페 홀서빙 알바하다가 왔다니까 아 웨이터?? 이랬는데(외국분이셔!) 내 대가리가 썩은건진 모르겠는데 웨이터라고 하니까 이상한 거 생각났음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 웨이터 단어 자체는 틀린 거 아니니까 네ㅎㅎ.. 이럼
한국에선 잘 안쓰는 단어라 그런지 뭔가 웨이터라고 하니까 되게 어색하게 느껴지고 그럼 ㅡㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ